你好，根据你的描述，孩子的情况很有可能是受到感染了，至于是否为咽喉炎的话，需要到医院做详细的检查，明确具体的情况后在医生的指导下对症治疗了。治疗期间需要保持口腔卫生，饮食要清淡，不能给孩子吃辛辣的食物，上火的食物也不能吃。

从你小孩的情况来看一开始应考虑为呼吸道感染，这样就会有你说的情况的，但是可能应是没有得到及时的治疗。加上小孩的抵抗力差，那么就说明病没有好。咳嗽还出在肺炎的活动期，没有控制好病情，建议做药敏实验，根据病原菌选择有效的抗生素进行治疗，治疗过程中可以选用好的止咳化痰药改善咳嗽症状。平时也需要多给水他喝才行。 另外你说到的慢性咽喉炎是不会传染给婴儿的。正确用药茶有助于治疗慢性咽喉炎，可以用罗汉果一个敲碎，用沸水泡十分钟然后服用。罗汉果清肺化痰止渴润喉。